
Uncle Joe – ‘zu Pinu
Everybody – Cu e’ gghiè
You should give out blood from the heart! – Aviss’a’iccari sangu ‘ru cori!
Who take recover oneself ! – Cu pigghia s’arripigghia!
Let drop yourself! – ‘bba ieccati!
Lamb and sauce and the baptism is end – Agnedd’e’ suco e finì ‘u ‘vattiu
Let him go… he’s a child! – Lassalu iri, è picciriddu!
I should do like an horned man! – Facissi comu un curnutu!
Beautiful saint mother – Bedda matri santissima!
Again, again… that I’m enjoing it! – Ancora, ancor… ca mi sta piacennu!
I should do a party to her/him – Ci facissi u fistinu!
Look at him how he’s nice! – Talialu che bieddu!
See you later – ‘Nnamu vistu
A kiss – Na vasata
This street take you to nowhere – Chista è strata ca’ un spunta
Mud compared to you is distilled water! – U fangu nconfront’a ttia è acqua distillata!
Give me any time and I’ll break you! – Dammi tempu ca ti percio!
So, do we have to cut that ball? – Chi ‘ffa l’ama tagghiari stu palluni?
Let’s go. It’s nothing. Let’s have a coffee – Amunì. Unn’è nienti. Pigghiamuni u cafè
Is there any problem? – C’è probblema?
Water wet him and wind dry him – L’acqua u vagna e u ventu l’asciuca
The best plus – U megghiu chiù
And the dog is dead – E muriu u cani
But you’re or you do? – Ma ci fai o ci si?
You can do it – C’a po’ fari
What do you tell? – ‘cchiddici?
Atwolfed – Allupato
Località
Happyfield of Littlerock – Campofelice di Roccella
Goodcastle – Castelbuono
RocketsPussy – Ficarazzi
Battle Plane – Piano Battaglia
Pumpking Plane – Piano Zucchi
Beautiful Flash – Bello Lampo
Mr White – Misterbianco
segnalato da Lola
One Response to Ingrisi Sicilianu!
Lascia un Commento Annulla risposta
Commenti recenti
- federica su Polaroid Mania
- Alessandro su “Il bacio di Times Square” di A. Eisenstaedt a colori
- Roberto su “Il bacio di Times Square” di A. Eisenstaedt a colori
- Annie Leibovitz ama la fotocamera di iPhone 4S su Annie Leibovitz
- Alessandro su Annie Leibovitz




trovo questo tuo post davvero molto molto carino e divertente! originale! l’ho inserito fra i miei preferiti il tuo blog così ti vengo a trovare spesso.